Aman
Stille als Architektur begriffen — Räume, die nichts von Ihnen verlangen als Aufmerksamkeit.
Die Kollektion
Hotels
Hotels, Resorts und Hideaways aus aller Welt – ausgewählt für ihre Lage, ihre Atmosphäre und das Gefühl, am richtigen Ort zu sein.
Das Herzstück von Pure Voyage
Orte, für die sich die Anreise lohnt
Hotels, Resorts, Villen und Lodges, die uns überzeugt haben. Nicht weil sie auf Rankings stehen oder Teil einer bekannten Marke sind, sondern weil wir sie guten Gewissens empfehlen können.
Entscheidend sind nicht Sterne, Auszeichnungen oder Trends, sondern Charakter, Atmosphäre und die Frage, ob ein Aufenthalt auch Jahre später noch in Erinnerung bleibt.
Zu jedem Hotel teilen wir unsere Einschätzung, die beste Reisezeit und Hinweise dazu, für wen es besonders gut passt. Denn die richtige Wahl entsteht nicht aus einer Liste – sondern aus dem Verständnis dafür, welche Reise zu Ihnen passt.
Alle Adressen an einem Ort
Finden Sie das Hotel, das zu Ihrer Reise passt
Unsere Hotelkollektion auf einen Blick: die empfohlenen Häuser der markierten Gruppen, die Independent Icons und die Adressen, in denen wir selbst wohnen würden. Filtern Sie nach Region, Hotelgruppe oder Reisestil.
Region
Stil und Anlass
Hausgruppe
Auswahl
85 Adressen
Fifth Avenue, New York
Aman New York
Eine ungewöhnlich stille Adresse an der Fifth Avenue — Kamine in jedem Zimmer, ein Spa über drei Etagen, die Stadt nur als Aussicht.
- Passt zu
- Reisende, die New York beruflich kennen und den Gegenpol dazu suchen
- Beste Reisezeit
- Mai, Oktober, erste Dezemberwochen
Otemachi, Tokio
Aman Tokyo
Ein japanisches Haus, das in den 33. Stock gehoben wurde: Washi, Stein, Zedernholz und eine Lobby von dreissig Metern Höhe.
- Passt zu
- Erstbesucher wie Kenner Japans, die Ruhe über der Stadt schätzen
- Beste Reisezeit
- Ende März bis Mai, Oktober bis November
Canal Grande, Venedig
Aman Venice
Ein Palazzo aus dem 16. Jahrhundert am Canal Grande, mit vierundzwanzig Zimmern hinter Fresken von Tiepolo.
- Passt zu
- Reisende, die Venedig nicht zum ersten Mal sehen
- Beste Reisezeit
- April bis Juni, Oktober bis November
Canyon Point, Utah
Amangiri
Sichtbeton in der Wüste, um einen Felsen herum gebaut — Landschaft, die grösser bleibt als das Hotel.
- Passt zu
- Paare und Familien, die Weite, Wandern und absolute Stille suchen
- Beste Reisezeit
- April bis Mai, September bis Oktober
Marrakesch, Marokko
Amanjena
Ein Pavillonhof aus Ockerlehm vor dem Atlas — Wasserbecken, Olivenhaine, Marrakesch in zwanzig Minuten.
- Passt zu
- Reisende, die die Stadt tagsüber wollen und abends Abstand davon
- Beste Reisezeit
- März bis Mai, Oktober bis November
Porto Heli, Peloponnes
Amanzoe
Pavillons aus hellem Stein auf einem Olivenhügel über der Ägäis, drei Autostunden von Athen.
- Passt zu
- Familien und Paare, die Griechenland ohne Inselhopping möchten
- Beste Reisezeit
- Mai bis Juni, September bis Oktober
Sabi Sand, Südafrika
andBeyond Tengile River Lodge
Neun Suiten am Sand River, in einem der dichtesten Leopardengebiete Afrikas. Das Camp ist bewusst leise gebaut — Holz, Netzflächen, kaum harte Kanten — und die Fahrten teilen sich nur wenige Fahrzeuge.
- Passt zu
- Paare und Familien, die Sabi-Sand-Sichtungen möchten, ohne in einem grossen Camp zu wohnen.
- Beste Reisezeit
- Mai bis September für trockene Tage und Wild am Wasser.
Franschhoek, Südafrika
Babylonstoren
Ein kapholländisches Weingut mit einem Nutzgarten von drei Hektar, der den ganzen Betrieb bestimmt.
- Passt zu
- Reisende vor oder nach einer Safari, Gäste mit Interesse an Garten und Küche
- Beste Reisezeit
- Oktober bis April
Giudecca, Venedig
Belmond Hotel Cipriani
Garten, Pool und Weinberg auf der Giudecca — Venedig liegt gegenüber, das Boot fährt rund um die Uhr.
- Passt zu
- Reisende, die Venedig mit Platz, Pool und Frühstück im Freien verbinden möchten
- Beste Reisezeit
- Mai bis Juni, September
Portofino, Ligurien
Belmond Splendido
Ein ehemaliges Kloster über der Bucht von Portofino, seit den Dreissigern von denselben Familien wiederbesucht.
- Passt zu
- Paare, die Riviera-Ruhe statt Riviera-Trubel suchen
- Beste Reisezeit
- Ende Mai bis Juni, September
Amalfiküste
Borgo Santandrea
Ein Resort der 1960er-Jahre, das in die Klippe gebaut ist und mit handgefertigten Fliesen aus Vietri neu erzählt wurde. Es gehört zu den wenigen Adressen an dieser Küste mit eigenem Strand und ohne Gedränge auf der Terrasse.
- Passt zu
- Reisende, die die Amalfiküste kennen und sie diesmal ohne Betrieb erleben möchten.
- Beste Reisezeit
- Mai, Juni und der ganze September. Im August wird die Küstenstrasse zur Geduldsprobe.
Jumeirah Bay Island, Dubai
Bulgari Resort Dubai
Ein flaches, italienisch entworfenes Haus auf einer eigenen Insel, mit Privatstrand und eigenem Yachthafen.
- Passt zu
- Paare und Familien, die Dubai im Winter mit Strand verbinden möchten
- Beste Reisezeit
- November bis März
Santanyí, Mallorca
Can Ferrereta
Ein Stadthaus des 17. Jahrhunderts im ruhigen Südosten, mit Sandstein, kühlen Innenhöfen und einem Garten hinter Mauern. Zurückhaltender als fast alles auf der Insel.
- Passt zu
- Paare, die zu Fuss in einem echten Ort wohnen möchten, nicht in einer Anlage.
- Beste Reisezeit
- Mai, Juni und September. Santanyí hat samstags Markt.
Mallorca
Cap Rocat
Eine Festung des 19. Jahrhunderts an der Bucht von Palma, in den Fels gebaut und so umgebaut, dass man den Eingriff kaum bemerkt. Keine Adresse für Menschen, die einen Strand brauchen — eines für Menschen, die Stille suchen.
- Passt zu
- Paare, die zwanzig Minuten von Palma entfernt sein möchten und trotzdem allein.
- Beste Reisezeit
- Mai, Juni, September und Oktober.
Lisciano Niccone, Umbrien
Castello di Reschio
Ein tausendjähriges Schloss auf einem Landgut von rund 1.500 Hektar, das eine Familie über zwei Jahrzehnte zurückgeholt hat. Alles im Hotel — Lampen, Griffe, Betten — wurde vor Ort entworfen und gebaut.
- Passt zu
- Reisende mit Interesse an Handwerk, Architektur und langen Tagen ohne Programm.
- Beste Reisezeit
- Mai, Juni und September bis Mitte Oktober, wenn abends das Kaminfeuer beginnt.
1. Arrondissement, Paris
Cheval Blanc Paris
Zweiundsiebzig Zimmer in der Samaritaine, fast alle mit Seine-Blick, dazu ein Pool unter dem Hotel.
- Passt zu
- Paris-Kenner, die Stadt und Rückzug in einem Hotel verbinden möchten
- Beste Reisezeit
- Mai bis Juni, September bis Oktober
Hua Hin, Thailand
Chiva-Som Hua Hin
Ein tropischer Garten am Golf von Thailand, in dem seit über dreissig Jahren dasselbe gemacht wird — nur besser. Pavillons, alte Bäume, ein Strand und sehr erfahrene Therapeuten.
- Passt zu
- Gäste, die einen Ort mit Erfahrung dem neuesten Haus vorziehen.
- Beste Reisezeit
- November bis Februar.
Chianti, Toskana
COMO Castello Del Nero
Ein Kastell aus dem 12. Jahrhundert im Chianti, mit einer Küche und einem Spa, die den Tag tatsächlich strukturieren.
- Passt zu
- Paare, die Toskana mit Wellness und ernsthafter Küche verbinden
- Beste Reisezeit
- Mai bis Juni, September
Grimaud, Bucht von Saint-Tropez
COMO Le Beauvallon
Ein Riviera-Klassiker von 1914 über der Bucht, in COMO-Handschrift zurückgeholt: hell, wohnlich, ohne Pomp.
- Passt zu
- Paare und Familien, die Saint-Tropez in Sichtweite, aber nicht vor der Tür haben wollen
- Beste Reisezeit
- Mai bis Juni, September
Thaa-Atoll, Malediven
COMO Maalifushi
Das einzige Hotel in einem selten besuchten Atoll im Süden, mit sehr guter Tauch- und Surfsaison und der klaren, hellen COMO-Handschrift. Weniger Aufwand, mehr Meer.
- Passt zu
- Taucher, Surfer und Reisende, die Reduktion einer grossen Auswahl vorziehen.
- Beste Reisezeit
- Januar bis April zum Tauchen, Juni bis September für die Surfsaison.
Turks- und Caicosinseln
COMO Parrot Cay
Eine private Insel mit einem Strand von zwei Meilen, Yoga am Morgen und sehr wenig sonst.
- Passt zu
- Reisende, die eine Woche lang nichts entscheiden möchten
- Beste Reisezeit
- Dezember bis April
Ubud, Bali, Indonesien
COMO Shambhala Estate
Ein Rückzugsort im Regenwald über dem Ayung-Fluss: Holz, Stein, Wasser, ein paar Wohnhäuser im Grünen und Wege, die man barfuss geht.
- Passt zu
- Gäste, die eine vollständige, aber unaufgeregte Form der Erholung möchten.
- Beste Reisezeit
- Mai bis September.
Masai Mara, Kenia
Cottar's 1920s Camp
Von derselben Familie in fünfter Generation geführt, in einer privaten Konzession am Rand der Mara. Zelte im Stil der zwanziger Jahre, aber echtes Safari-Handwerk: Fährtenlesen, Buschgänge, Zeit.
- Passt zu
- Reisende, die Geschichte und Guiding mehr schätzen als moderne Ausstattung.
- Beste Reisezeit
- Juli bis Oktober für die Migration, Januar bis März für die grünen Monate.
Agios Ioannis, Mykonos
Deos Mykonos
Ein kleines Haus über der Bucht von Agios Ioannis, aus Putz, Stein und wenig sonst.
- Passt zu
- Paare, die Mykonos in seiner ruhigsten Lesart wollen
- Beste Reisezeit
- Mai bis Juni, September
Kourouta, Peloponnes
Dexamenes
Eine Weinfabrik aus den 1920er-Jahren am Ionischen Meer, deren Betontanks zu Zimmern wurden. Roh, still und ohne jede Dekoration — architektonisch das Eigenwilligste, was Griechenland derzeit zu bieten hat.
- Passt zu
- Reisende mit Interesse an Architektur und Industriegeschichte, die keinen Marmor brauchen.
- Beste Reisezeit
- Mai bis Juni und September; die Küste ist dann angenehm leer.
Mystras, Peloponnes
Euphoria Retreat
Ein Rückzugsort am Hang unterhalb der byzantinischen Ruinenstadt Mystras, gebaut um eine unterirdische Kuppelhalle mit Wasserbecken. Die Programme sind ernsthaft, nicht dekorativ.
- Passt zu
- Reisende, die eine Woche mit klarer Struktur suchen — Bewegung, Behandlung, Ruhe.
- Beste Reisezeit
- April bis Juni und Oktober. Im Hochsommer wird das Tal heiss.
Torres del Paine, Chile
Explora Patagonia
Eine Adresse am Salto Chico mit Blick auf die Türme — Wanderungen mit Guides statt Programmpunkten.
- Passt zu
- Reisende, die tagsüber laufen und abends nicht ausgehen wollen
- Beste Reisezeit
- November bis März
Casares, Andalusien
Finca Cortesín
Ein andalusisches Landgut zwischen Marbella und Sotogrande mit sehr grosszügigen Zimmern, altem Baumbestand und einem Golfplatz, der zu den anspruchsvollsten Europas zählt. Ruhig, obwohl es an der Costa del Sol liegt.
- Passt zu
- Familien und Golfreisende, die Platz brauchen und trotzdem privat bleiben wollen.
- Beste Reisezeit
- April bis Juni und September bis November.
Brixen, Dolomiten, Italien
Forestis
Auf 1.800 Metern über Brixen, mit Blick auf die Dolomiten: vier Türme in Fichtenholz, grosse Fenster, kaum Farbe und Stille, die man am ersten Abend fast als Geräusch wahrnimmt.
- Passt zu
- Gäste, die Berge, Ruhe und klare Architektur einem Behandlungsplan vorziehen.
- Beste Reisezeit
- Juni bis Oktober, Januar bis März.
Florenz, Toskana
Four Seasons Firenze
Ein Renaissance-Palazzo mit elf Hektar Garten dahinter — Florenz zu Fuss, Stille beim Frühstück.
- Passt zu
- Familien und Kulturreisende, die Stadt und Garten nicht trennen wollen
- Beste Reisezeit
- April bis Juni, September bis Oktober
Formentor, Mallorca
Four Seasons Mallorca at Formentor
Das Grandhotel von 1929 an der Bucht von Formentor, sorgfältig zurückgeholt statt neu erfunden.
- Passt zu
- Familien und Paare, die Mittelmeer mit Geschichte und Pinienwald verbinden
- Beste Reisezeit
- Mai bis Juni, September
Mykonos
Four Seasons Mykonos
Ein grosses Resort an einer geschützten Südbucht, kykladisch gebaut und weit genug vom Ort entfernt, dass die Insel abends nicht ins Zimmer reicht. Die verlässlichste Adresse auf Mykonos, wenn Kinder mitreisen.
- Passt zu
- Familien und Paare, die Mykonos wollen, ohne im Zentrum zu wohnen.
- Beste Reisezeit
- Mai bis Juni und September; der Meltemi ist dann berechenbarer.
Mykonos, Kykladen
Fourquet’s Mykonos
Ein Haus, das vom Tisch her gedacht ist: wenige Zimmer, ein Restaurant, das der eigentliche Grund ist.
- Passt zu
- Paare und Freunde, die Abende ernster nehmen als Strandtage
- Beste Reisezeit
- Juni und September
Phobjikha-Tal, Bhutan
Gangtey Lodge
Zwölf Suiten in einem umgebauten Bauernhaus über einem Gletschertal, gegenüber dem Kloster Gangtey.
- Passt zu
- Reisende, die Bhutan langsam und zu Fuß erleben wollen
- Beste Reisezeit
- März bis Mai, Oktober bis November; von Ende Oktober an sind die Schwarzhalskraniche da
St. Moritz, Engadin
Grace La Margna St. Moritz
Ein Grandhotel von 1907 am Seeufer, sorgfältig zurückgeholt und mit einem modernen Flügel ergänzt.
- Passt zu
- Paare und Familien, die die Alpen mögen, aber nicht die Etikette der alten Häuser
- Beste Reisezeit
- Januar bis März, Juli bis September
Tremezzina, Comer See
Grand Hotel Tremezzo
Ein Grandhotel von 1910, das seit Generationen von einer Familie geführt wird und dabei warm geblieben ist. Der Blick auf die Bergamasker Alpen gegenüber gehört zu den schönsten des Sees.
- Passt zu
- Familien und Paare, die Grandhotel-Atmosphäre ohne Steifheit möchten.
- Beste Reisezeit
- Ende April bis Juni, September und Oktober.
Folegandros
Gundari
Ein Hotel auf einer unbebauten Klippe, gebaut aus Vulkanstein und so tief in den Hang gesetzt, dass es von See kaum zu sehen ist. Folegandros hat weder Flughafen noch Betrieb — genau das ist der Punkt.
- Passt zu
- Reisende, die die Kykladen kennen und die Version ohne Publikum suchen.
- Beste Reisezeit
- Mai, Juni und September. Im Winter ist das Hotel geschlossen.
Riviera Maya, Mexiko
Hotel Esencia
Ein ehemaliges Privatanwesen am Strand von Xpu-Ha — neunundzwanzig Zimmer, viel Rasen, wenig Programm.
- Passt zu
- Paare und Familien, die Yucatán mit Ruhe verbinden möchten
- Beste Reisezeit
- November bis April
Porto Ercole, Toskana
Hotel Il Pellicano
Seit 1965 dieselbe Bucht, dieselben Pinien, dieselbe Haltung: mediterrane Leichtigkeit ohne Inszenierung. Die Adresse hat den Stil der italienischen Riviera geprägt und musste ihn nie neu erfinden.
- Passt zu
- Familien und Paare, die einen Sommer im Sinne der sechziger Jahre suchen — Meer, Mittagessen, Nachmittag.
- Beste Reisezeit
- Juni und September. Das Hotel schliesst im Winter.
Positano
Il San Pietro di Positano
Seit 1970 in Familienhand und noch immer nach derselben Idee geführt: Terrassen in den Fels gesetzt, Bougainvillea über allem, ein Aufzug hinunter zum Meer. Der Service kennt Stammgäste seit Jahrzehnten beim Namen.
- Passt zu
- Reisende, die Kontinuität schätzen — dasselbe Zimmer, dieselbe Bucht, jedes Jahr.
- Beste Reisezeit
- Ende April bis Juni, dann September und Anfang Oktober.
Raa-Atoll, Malediven
JOALI
Ein Resort, das Kunst nicht als Dekoration versteht: Installationen von internationalen Künstlern stehen im Wasser, im Wald und in den Villen. Die Architektur bleibt dabei zurückhaltend.
- Passt zu
- Paare mit Interesse an Kunst und Design, die eine Insel nicht nur als Strand sehen.
- Beste Reisezeit
- Dezember bis April.
Raa-Atoll, Malediven
JOALI BEING
Eine Insel, die ausschliesslich dem Wohlbefinden gewidmet ist: vier Bereiche von Ernährung bis Klang, ein eigener Arzt, und trotzdem eine Malediveninsel.
- Passt zu
- Paare, die Erholung und Strand nicht trennen möchten.
- Beste Reisezeit
- November bis April.
Anacapri, Capri
Jumeirah Capri Palace
Ein weißes Haus in Anacapri, oberhalb des Trubels, mit Kunstsammlung und einem sehr ernsthaften Spa.
- Passt zu
- Paare, die Capri kennenlernen wollen, ohne im Hochsommer in der Piazzetta zu wohnen
- Beste Reisezeit
- Mai bis Juni, September bis Anfang Oktober
Mykonos
Kalesma
Siebenundzwanzig Suiten auf einem Hang über der Bucht von Ornos, in kykladischer Bauweise mit Steinmauern und Holz. Es zeigt, dass Mykonos auch leise geht, ohne die Insel zu verlassen.
- Passt zu
- Reisende, die Mykonos mögen, aber nicht in seinem Zentrum wohnen wollen.
- Beste Reisezeit
- Mai, Juni und September bis Anfang Oktober.
Koh Samui, Thailand
Kamalaya
Eine Anlage um eine Mönchshöhle an der Südküste von Koh Samui, mit Programmen zwischen Erschöpfung, Schlaf und Gewicht.
- Passt zu
- Gäste nach einer langen Phase mit zu wenig Schlaf.
- Beste Reisezeit
- Januar bis April, Juli bis September.
Hoher Atlas, Marokko
Kasbah Tamadot
Eine Kasbah in den Bergen des Atlas, eine Autostunde von Marrakesch und doch in einer anderen Welt.
- Passt zu
- Reisende, die Marrakesch mit Bergen und Wanderungen verbinden möchten
- Beste Reisezeit
- März bis Mai, September bis November
Benguerra Island, Mosambik
Kisawa Sanctuary
Zwölf freistehende Residenzen auf dreihundert Hektar Insel, jede mit eigenem Strandabschnitt.
- Passt zu
- Reisende, die absolute Abgeschiedenheit dem Resortangebot vorziehen
- Beste Reisezeit
- Mai bis Oktober
Ramatuelle, Côte d’Azur
La Réserve Ramatuelle
Ein Haus von Jean-Michel Wilmotte über der Küste bei Saint-Tropez, mit Pinien statt Promenade.
- Passt zu
- Paare, die die Côte d’Azur mögen, aber nicht das Publikum am Hafen
- Beste Reisezeit
- Mai bis Juni, September
Deià, Mallorca
La Residencia
Zwei Herrenhäuser des 16. Jahrhunderts über dem Künstlerdorf Deià, umgeben von Olivenhainen und Zitrusgärten. Die Verbindung aus Kunstsammlung, Tramuntana-Licht und langer Hausgeschichte gibt es sonst nirgends auf Mallorca.
- Passt zu
- Familien und Paare, die zwischen Wandern, Malen und Nichtstun wechseln möchten.
- Beste Reisezeit
- April bis Juni und September bis Oktober; im Winter ist Deià still, aber vieles geschlossen.
La Croix-Valmer, Frankreich
Lily of the Valley
Ein Haus von Philippe Starck über der Bucht von Gigaro, das eher wie ein Ferienhotel wirkt als wie eine Klinik — mit einem sehr ernsthaften Programm im Hintergrund.
- Passt zu
- Paare mit unterschiedlichen Vorstellungen von Erholung.
- Beste Reisezeit
- Mai, Juni und September.
Chao-Phraya-Fluss, Bangkok
Mandarin Oriental Bangkok
Der Authors' Wing, der Fluss in der Dämmerung und ein Service, der seit über hundert Jahren eingeübt wird.
- Passt zu
- Asien-Reisende, die Bangkok als Auftakt und nicht als Zwischenstopp nehmen
- Beste Reisezeit
- November bis Februar
Blevio, Comer See
Mandarin Oriental Lago di Como
Historische Villen an der ruhigen Ostseite des Sees, mit eigenem Steg und Gärten in Terrassen.
- Passt zu
- Paare, die den See vom Wasser aus erleben möchten statt von der Strasse
- Beste Reisezeit
- Mai bis Juni, September
Costa d’en Blanes, Mallorca
Mandarin Oriental Punta Negra
Eine eigene Landzunge zwischen zwei kleinen Buchten, zwanzig Minuten westlich von Palma. Nach langem Umbau eines Hauses aus den Sechzigern eine der wenigen Adressen der Insel mit direktem Wasserzugang und Stadtanschluss zugleich.
- Passt zu
- Reisende, die Mallorca mit Meer, Hafen und Palma in einem Aufenthalt verbinden.
- Beste Reisezeit
- Mai bis Juni und September bis Oktober.
Nosy Ankao, Madagaskar
Miavana
Vierzehn Villen auf einer Insel vor Nordmadagaskar, nur per Helikopter erreichbar, mit einem Meeresschutzprojekt, das den Betrieb trägt. Der Aufwand der Anreise ist Teil dessen, was den Ort schützt.
- Passt zu
- Erfahrene Reisende, die eine Kombination aus Safari und Insel suchen.
- Beste Reisezeit
- April bis Juni und September bis November.
Agios Nikolaos, Kreta, Griechenland
Minos Palace Resort
Eine Halbinsel im Golf von Mirabello, nur für Erwachsene: helle Zimmer am Wasser, kurze Wege, viel Blau und ein Tempo, das von selbst langsamer wird.
- Passt zu
- Paare, die eine ruhige Woche am Meer möchten, ohne Programm.
- Beste Reisezeit
- Mai, Juni, September und Oktober.
Okavango-Delta, Botswana
Mombo Camp
Auf Chief's Island im Herzen des Deltas gelegen, in einem Gebiet mit ausserordentlicher Wilddichte. Das Camp steht auf Stelzen über der Ebene; die Tiere ziehen unter den Stegen hindurch.
- Passt zu
- Reisende, die einmal die konzentrierteste Tierbeobachtung des südlichen Afrikas erleben möchten.
- Beste Reisezeit
- Juni bis Oktober, wenn das Wasser hoch steht und das Wild sich sammelt.
Sumba, Indonesien
NIHI Sumba
Pferde am Strand, eine bekannte Welle und eine Insel, die kaum touristisch erschlossen ist.
- Passt zu
- Aktive Reisende und Familien mit älteren Kindern
- Beste Reisezeit
- April bis Oktober
Seychellen
North Island
Eine Privatinsel mit elf Villen, die über Jahrzehnte von eingeschleppten Arten befreit und wieder aufgeforstet wurde. Man teilt sie mit Riesenschildkröten und sonst kaum jemandem.
- Passt zu
- Paare und Familien, für die Alleinsein wichtiger ist als Auswahl an Restaurants.
- Beste Reisezeit
- April, Mai, Oktober und November — zwischen den Passatwinden.
Vulkan-Nationalpark, Ruanda
One&Only Gorilla's Nest
Ein Eukalyptuswald am Fuss der Virunga-Vulkane, eine Autostunde von den Gorilla-Trails entfernt.
- Passt zu
- Reisende, die eine anspruchsvolle Begegnung mit Komfort danach verbinden
- Beste Reisezeit
- Juni bis September, Dezember bis Februar
Nord-Malé-Atoll, Malediven
One&Only Reethi Rah
Eine ungewöhnlich grosse Insel mit zwölf eigenen Stränden — genug Platz, um sich zu verlaufen.
- Passt zu
- Familien und Paare, die Malediven ohne Enge wollen
- Beste Reisezeit
- Januar bis April
Paros
Parīlio
Weisser Kalk, Naturstein und Beton in einer sehr reduzierten Sprache — eines der wenigen neuen Hotels der Kykladen, das nicht nach Postkarte aussieht, sondern nach Architektur.
- Passt zu
- Paare und Freunde, die tagsüber die Insel erkunden und abends Ruhe brauchen.
- Beste Reisezeit
- Juni und September. Im Juli und August ist Paros voll.
Moltrasio, Comer See
Passalacqua
Eine Villa aus dem 18. Jahrhundert, die von einer Familie über Jahre selbst wiederhergestellt wurde: Fresken, Stoffe und Möbel sind erhalten, nicht zitiert. Man wohnt in Räumen, die zuerst Wohnräume waren.
- Passt zu
- Paare und kleine Reisegruppen, die eine Adresse lieber bewohnen als benutzen.
- Beste Reisezeit
- Mai und Juni, wenn die Glyzinien blühen, oder September, wenn der See wieder still wird.
Comporta
Quinta da Comporta
Ein Hotel zwischen Reisfeldern, gebaut aus Holz, Kalk und Stroh in der Sprache der Region. Comporta hat seinen Charakter behalten, weil hier lange nichts gebaut wurde — das merkt man diesem Hotel an.
- Passt zu
- Paare und Familien, die Strand, Fahrrad und lange Nachmittage möchten.
- Beste Reisezeit
- Mai, Juni und September. Der Atlantik bleibt kühl, der Wind gehört dazu.
Val d'Orcia, Toskana
Rosewood Castiglion del Bosco
Ein mittelalterlicher Borgo auf 1.100 Hektar Val d'Orcia, mit eigenem Brunello und Suiten in den alten Bauernhäusern.
- Passt zu
- Familien und Paare, die einen Ort für eine ganze Woche wollen
- Beste Reisezeit
- Mai bis Juni, September bis Oktober zur Lese
Tsim Sha Tsui, Hongkong
Rosewood Hong Kong
Ein Familienhaus im Hochhausformat: Kunstsammlung, Bibliothek, und Zimmer, die den Hafen wie ein Bild fassen.
- Passt zu
- Städtereisende mit Sinn für Design und asiatische Küche
- Beste Reisezeit
- Oktober bis Dezember, März
Thornybush, Südafrika
Royal Malewane
Bekannt für sein Guiding: das Hotel beschäftigt einige der wenigen Tracker und Guides mit höchster Qualifikation in Südafrika. Wer wirklich lernen möchte, was er sieht, ist hier richtig.
- Passt zu
- Reisende mit Vorkenntnissen, die Tierbeobachtung ernsthaft betreiben.
- Beste Reisezeit
- Mai bis September.
Marrakesch, Marokko
Royal Mansour Marrakech
Dreiundfünfzig eigene Riads innerhalb der Stadtmauern, jedes mit Innenhof, Dachterrasse und eigenem Eingang.
- Passt zu
- Reisende, die Marrakesch mit Ruhe und viel Privatsphäre verbinden möchten
- Beste Reisezeit
- Oktober bis April; im Hochsommer wird es sehr heiß
Kandy, Sri Lanka
Santani
Ein zurückhaltendes Haus in den Bergen bei Kandy, gebaut auf einer ehemaligen Teeplantage, mit Ayurveda als Grundlage statt als Dekoration.
- Passt zu
- Gäste, die Ayurveda ernsthaft ausprobieren möchten, ohne in ein grosses Resort zu gehen.
- Beste Reisezeit
- Januar bis April, Juli bis September.
Monsaraz, Alentejo
São Lourenço do Barrocal
Ein Familiengut, das seit zweihundert Jahren derselben Familie gehört und behutsam wieder geöffnet wurde: Ställe wurden Zimmer, das Dorf blieb Dorf. Der Alentejo ist hier so leer, wie Europa selten ist.
- Passt zu
- Familien und Paare, die Weite, Weingut und Landleben in einem möchten.
- Beste Reisezeit
- März bis Juni und September bis Oktober; im Juli und August wird es sehr heiss.
Sabi Sand, Südafrika
Singita Boulders Lodge
Dasselbe Gebiet wie Ebony, aber ein anderes Hotel: zwischen Granitfelsen gebaut, offener, ruhiger, mit sehr grossen Suiten. Wer beides kennt, wählt Boulders für den zweiten Aufenthalt.
- Passt zu
- Paare und Wiederkehrer, die mehr Raum und weniger Betrieb möchten.
- Beste Reisezeit
- Mai bis September; im Februar ist die Vegetation dicht, aber die Vogelwelt am besten.
Sabi Sand, Südafrika
Singita Ebony Lodge
Das erste Haus von Singita, 1993 am Sand River eröffnet und behutsam erneuert. Die Sabi Sand gehört zu den verlässlichsten Leopardengebieten Afrikas; die Tiere sind an Fahrzeuge gewöhnt, nicht an Menschen.
- Passt zu
- Erste Safari, Familien und Fotografen, die Nähe zu Sichtungen möchten.
- Beste Reisezeit
- Mai bis September: trocken, kühl am Morgen, Tiere am Wasser.
Krüger-Nationalpark, Südafrika
Singita Lebombo Lodge
Glas-Suiten über dem N'wanetsi-Fluss, Wildbeobachtung auf 130.000 Hektar privatem Konzessionsgebiet.
- Passt zu
- Erste Safari wie erfahrene Wildnisreisende
- Beste Reisezeit
- Mai bis September, Trockenzeit
Grumeti, Serengeti
Singita Sasakwa Lodge
Ein edwardianisches Landhaus auf einem Hügel über der Grumeti-Konzession, mit Blick über dreissig Kilometer Ebene. Das Gebiet ist privat, die Migration zieht zwischen Juni und Juli hindurch.
- Passt zu
- Familien und Reisende, die die Migration ohne Fahrzeugkolonnen sehen möchten.
- Beste Reisezeit
- Juni und Juli für die Migration; Dezember bis März für die Kalbungszeit weiter südlich.
Lamego, Douro
Six Senses Douro Valley
Eine Quinta des 19. Jahrhunderts über den Weinterrassen des Douro, mit einem der besten Spas Portugals und Zugang zu Weingütern, die sonst geschlossen bleiben.
- Passt zu
- Paare und Weinreisende, die Landschaft und Verkostungen verbinden möchten.
- Beste Reisezeit
- April bis Juni und September bis Oktober — die Lese im Herbst ist die schönste Zeit.
Cala Xarraca, Ibiza
Six Senses Ibiza
Der stille Norden der Insel: eine Bucht, ein Langlebigkeits-Programm und Abendessen ohne Türsteher.
- Passt zu
- Reisende, die Ibiza mögen, aber nicht das Ibiza der Clubs
- Beste Reisezeit
- Mai bis Juni, September bis Oktober
Dehradun, Indien
Six Senses Vana
Ein stilles Anwesen am Fuss des Himalaya, umgeben von Sal-Wald. Weisse Innenhöfe, wenig Möbel, viel Tageslicht — und ein Haus, das seine Gäste eher begleitet als anleitet.
- Passt zu
- Reisende, die Zeit mitbringen und eine persönliche, ruhige Form der Erholung suchen.
- Beste Reisezeit
- Oktober bis April.
Musandam, Oman
Six Senses Zighy Bay
Eine Bucht zwischen Hadschar-Gebirge und Meer, erreichbar über die Serpentine — oder per Gleitschirm.
- Passt zu
- Reisende mit wenig Zeit, die einen echten Ortswechsel brauchen
- Beste Reisezeit
- Oktober bis April
Puigpunyent, Mallorca
Son Net
Ein Landsitz von 1672 in der Tramuntana, nach einer langen Restaurierung wieder als Hotel geführt statt als Resort. Kunst an den Wänden, Terrassen unter alten Bäumen, kaum Geräusch.
- Passt zu
- Reisende, die die Insel im Inland erleben möchten und nur gelegentlich ans Meer fahren.
- Beste Reisezeit
- April bis Juni und September bis Oktober.
Baa-Atoll, Malediven
Soneva Fushi
Die Insel, die 1995 die Idee vom barfüssigen Luxus begründet hat und sie immer noch ernst nimmt: dichter Dschungel, keine Schuhe, ein eigenes Recycling- und Glasstudio. Grösser als andere Empfehlungen — aber so bewachsen, dass man es nicht merkt.
- Passt zu
- Familien, die mehrere Generationen unterbringen und Kinder laufen lassen möchten.
- Beste Reisezeit
- Januar bis April. Im Juni und Juli häufen sich Regen und Wind.
Noonu-Atoll, Malediven
Soneva Jani
Wasservillen in einer geschlossenen Lagune, deren Farbe selbst für die Malediven ungewöhnlich ist. Rutsche ins Wasser und ausfahrbares Schlafzimmerdach sind Spielerei — die Lagune ist der Grund.
- Passt zu
- Paare und Familien, die Wasservillen möchten, ohne auf Ruhe zu verzichten.
- Beste Reisezeit
- Januar bis April.
Tetiaroa, Französisch-Polynesien
The Brando
Ein privates Atoll, das sich weitgehend selbst versorgt — dreiunddreissig Villen, sonst Vogelinseln.
- Passt zu
- Paare und Familien für den ruhigen Teil einer längeren Reise
- Beste Reisezeit
- Mai bis Oktober
Langkawi, Malaysia
The Datai Langkawi
Ein zehn Millionen Jahre alter Regenwald bis an die Zimmertür, davor ein stiller Strand an der Andamanensee.
- Passt zu
- Naturinteressierte Familien und Paare, die Strand und Wald verbinden
- Beste Reisezeit
- Dezember bis März
Melides
Vermelho
Dreizehn Zimmer im Ortskern von Melides, von Christian Louboutin über Jahre mit portugiesischen Handwerkern eingerichtet — Azulejos, Schmiedearbeit, Möbel aus der Region. Eine Adresse, die eine Handschrift hat und dazu steht.
- Passt zu
- Reisende mit Freude an Farbe, Handwerk und Eigensinn; nicht für alle, die minimalistisch wohnen wollen.
- Beste Reisezeit
- Mai bis Juni und September. Melides ist im Winter fast leer.
Cernobbio, Comer See
Villa d'Este
Eine Renaissance-Villa von 1568, seit 1873 Hotel und bis heute ohne Bruch geführt. Der schwimmende Pool im See, das Mosaik im Park, die Höhe der Räume — vieles davon gibt es nur hier.
- Passt zu
- Reisende, die europäische Hotelgeschichte in Betrieb erleben möchten, nicht museal.
- Beste Reisezeit
- Mai bis Juli und September. Die Adresse schliesst über den Winter.
Selinda, Botswana
Zarafa Camp
Vier Zelte in einer Konzession von rund 130.000 Hektar — man teilt ein Gebiet von der Grösse einer Grossstadt mit sieben anderen Gästen. Der Selinda Spillway führt Elefanten in grosser Zahl.
- Passt zu
- Paare und kleine Gruppen, die maximale Abgeschiedenheit suchen.
- Beste Reisezeit
- Mai bis Oktober; im Juli und August ist das Wild am Wasser konzentriert.
Kapitel Eins
Nach Hotelgruppe entdecken
Wer eine Handschrift schätzt, reist ihr gern nach. Jede Gruppe hat ihre eigene Vorstellung von Gastfreundschaft — hier die Kollektionen im Überblick.
Aman
COMO
Licht, Leinen und Meeresluft, geordnet mit der Disziplin eines gut geführten Notizbuchs.
Rosewood
Adressen, die zu ihren Städten gehören und ein Stück Nachbarschaft mit ins Innere nehmen.
Four Seasons
Die Gewissheit, dass etwas richtig gemacht wird — zu jeder Stunde des Tages.
Belmond
Alte Romantik, ohne Nostalgie am Leben gehalten — Terrassen, Seen und langsame Ankünfte.
Six Senses
Konsequenz ohne Zeremonie: Wellness ohne Etikette, Landschaft als der eigentliche Raum.
One&Only
Weite Horizonte und großzügiger Schatten, für die Reisen, die lang sein dürfen.
Cheval Blanc
Französische Präzision in der Höhe — Couture-Zimmer, warm wie eine private Wohnung.
Mandarin Oriental
Asiatische Gastfreundschaft im eigenen Takt — erahnt, nicht angekündigt.
Kapitel Zwei
Independent Icons
Einige der bemerkenswertesten Adressen der Welt gehören zu keiner Kollektion. Was sie verbindet, ist Eigenständigkeit, Charakter, Handwerk und ein ausgeprägtes Gefühl für ihren Ort.
Wir führen sie nicht als Alternative zu den grossen Gruppen, sondern gleichrangig daneben — von Passalacqua am Comer See über Cap Rocat auf Mallorca bis Kisawa im Indischen Ozean.
Kapitel Drei
Das Portfolio nach Regionen
Wer eine Reise plant, denkt selten in Hotelgruppen, sondern in Landschaften: Comer See oder Amalfi, Kykladen oder Peloponnes, Sabi Sand oder Okavango. Deshalb ist die Kollektion zusätzlich nach Regionen geordnet.
Sechs Kapitel — Italien, Griechenland, Spanien, Portugal, Indischer Ozean und Safari — mit vierunddreissig Adressen. Zu jedem sagen wir, warum wir es ausgewählt haben, für wen es sich eignet, welches Zimmer wir nehmen würden und wann die Reisezeit stimmt.
Kapitel Vier
Und wenn der Weg selbst zum Ort wird.
Manche Reisen enden nicht an einer Adresse. Sie führen über Schienen durch Europa und Asien, über Wasser zu Buchten, die keine Strasse erreicht — und die Ankunft geschieht unterwegs, nicht am Ende.
Diese Reisen haben wir in einem eigenen Kapitel versammelt: Journeys.
Eine Einladung
Einmal im Monat: Hotels, Neueröffnungen und Reiseideen
Ein Hotel, das uns überzeugt hat. Eine Neueröffnung, die wir im Blick haben. Und eine Reiseidee zur richtigen Jahreszeit. Sorgfältig ausgewählt und auf das Wesentliche reduziert.