Datenschutzerklärung

Wir nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten ernst. Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen. Wir verarbeiten diese Daten ausschließlich im Einklang mit der DSGVO und dem Bundesdatenschutzgesetz (BDSG).

Diese Datenschutzerklärung erläutert, welche Daten wir bei Ihrem Besuch dieser Website erheben, zu welchen Zwecken wir sie nutzen und welche Rechte Ihnen zustehen. Bitte beachten Sie, dass die Datenübertragung im Internet Sicherheitslücken aufweisen kann; ein lückenloser Schutz vor dem Zugriff Dritter ist nicht möglich.

Diese Website wird bei einem externen Dienstleister gehostet. Der Anbieter verarbeitet die über diese Website übermittelten personenbezogenen Daten — insbesondere IP-Adressen, Meta- und Kommunikationsdaten sowie Zugriffsdaten — in unserem Auftrag und ausschließlich zum Zweck des Betriebs der Website.

Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer sicheren, schnellen und zuverlässigen Präsentation unserer redaktionellen Inhalte gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Sofern eine Einwilligung eingeholt wurde, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Wenn Sie diese Website rein informatorisch nutzen, erheben wir nur die personenbezogenen Daten, die Ihr Browser an unseren Server übermittelt. Wenn Sie uns kontaktieren, unseren Letter abonnieren oder eine Concierge-Anfrage stellen, verarbeiten wir die von Ihnen freiwillig bereitgestellten Daten.

Wir erheben nur die Daten, die für den jeweiligen Zweck erforderlich sind. Die Bereitstellung personenbezogener Daten ist weder gesetzlich noch vertraglich vorgeschrieben; ohne bestimmte Angaben können wir Ihre Anfrage jedoch unter Umständen nicht beantworten.

Wenn Sie uns über unser Kontaktformular eine Anfrage senden, werden die von Ihnen angegebenen Daten — einschließlich Name, E-Mail-Adresse und Nachricht — zur Bearbeitung Ihrer Anfrage sowie für den Fall etwaiger Anschlussfragen gespeichert.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern sich Ihre Anfrage auf einen Vertrag bezieht, andernfalls unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung an uns gerichteter Anfragen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO oder Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Wir geben diese Daten nicht ohne Ihre Zustimmung weiter.

Über unser Concierge-Anfrageformular können Sie Reisepräferenzen wie bevorzugte Reiseziele, Reisedaten und persönliche Wünsche mitteilen. Wir verarbeiten diese Angaben ausschließlich, um Ihnen einen individuellen, unverbindlichen Reisevorschlag zu erstellen.

Sofern eine Anfrage erfordert, dass wir in Ihrem Namen mit einem Hotel, einer Unterkunft oder einem Partner Kontakt aufnehmen, übermitteln wir nur die dafür zwingend erforderlichen Informationen und erst, nachdem Sie uns dazu aufgefordert haben. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO im Falle einer Einwilligung.

Wenn Sie unseren monatlichen Letter erhalten möchten, benötigen wir eine E-Mail-Adresse sowie die Bestätigung, dass Sie Inhaber dieser Adresse sind und dem Empfang zustimmen. Die Anmeldung erfolgt im Double-Opt-in-Verfahren; weitere Daten werden nicht oder nur freiwillig erhoben.

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, etwa über den Abmeldelink in jedem Letter oder per Nachricht an hello@maison-voyage.de.

Diese Website verwendet Cookies — kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Notwendige Cookies sind für den technischen Betrieb der Website erforderlich und werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gesetzt.

Technisch nicht notwendige Cookies — insbesondere zu Analyse- oder Marketingzwecken — werden nur mit Ihrer vorherigen Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TTDSG gesetzt. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen oder anpassen und Ihren Browser so konfigurieren, dass er Cookies generell ablehnt.

Um zu verstehen, welche redaktionellen Geschichten unsere Leserinnen und Leser ansprechen, können wir Analysedienste einsetzen, die anonymisierte oder pseudonymisierte Informationen zur Nutzung dieser Website erfassen, etwa aufgerufene Seiten, Verweildauer und Herkunftsquelle.

Jede nicht zwingend erforderliche Analyse erfolgt ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.

Diese Website kann Google Analytics nutzen, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Google Analytics verwendet Cookies, um Ihre Nutzung der Website zu analysieren. Die erzeugten Informationen können an Google übertragen und dort gespeichert werden, auch auf Servern in den Vereinigten Staaten.

Google Analytics wird erst nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TTDSG aktiviert. Die IP-Anonymisierung ist aktiviert, sodass Ihre IP-Adresse von Google innerhalb der Europäischen Union vor der Übertragung gekürzt wird. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen.

Diese Website kann das Pinterest-Tag nutzen, einen Dienst der Pinterest Europe Ltd., Palmerston House, 2nd Floor, Fenian Street, Dublin 2, Irland. Das Tag ermöglicht es uns, die Performance redaktioneller, auf Pinterest geteilter Inhalte zu messen und Besucherinnen und Besuchern relevante Inhalte anzuzeigen.

Das Pinterest-Tag wird erst nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TTDSG geladen. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Der Anbieter dieser Website erhebt und speichert automatisch Informationen in sogenannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser an uns übermittelt. Dazu gehören Browsertyp und -version, das verwendete Betriebssystem, die Referrer-URL, der Hostname des zugreifenden Rechners, die Uhrzeit der Serveranfrage und die IP-Adresse.

Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt. Die Erhebung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO: Wir haben ein berechtigtes Interesse an der technisch fehlerfreien Darstellung und Optimierung unserer Website. Log-Dateien werden nach einer kurzen Aufbewahrungsfrist gelöscht.

Redaktionelle Beiträge auf dieser Website können eingebettete Inhalte wie Karten, Videos oder Schriftarten von Drittanbietern enthalten. Wird ein solcher Inhalt geladen, erhält der Anbieter Ihre IP-Adresse und kann Cookies setzen oder Ihre Interaktion mit dem eingebetteten Element nachverfolgen.

Sofern die Einbindung technisch nicht notwendig ist, werden Inhalte erst nach Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO geladen. Einzelheiten zur jeweiligen Verarbeitung entnehmen Sie bitte den Datenschutzhinweisen der entsprechenden Anbieter.

Maison Voyage unterhält redaktionelle Profile in sozialen Netzwerken. Beim Besuch dieser Profile verarbeitet das jeweilige Netzwerk Ihre Daten in eigener Verantwortung und gemäß seiner eigenen Datenschutzerklärung.

Links zu unseren Profilen auf dieser Website sind als einfache Hyperlinks eingebunden. Es werden keine Daten an die Netzwerke übermittelt, bevor Sie einen solchen Link aktiv anklicken.

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die Zwecke, zu denen sie erhoben wurden, erforderlich ist, oder solange gesetzliche Aufbewahrungspflichten — insbesondere nach Handels- und Steuerrecht — dies verlangen.

Entfällt der Zweck und besteht keine Aufbewahrungspflicht mehr, werden die entsprechenden Daten gelöscht oder unwiderruflich anonymisiert.

Sie haben das Recht, Auskunft über die von uns über Sie gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten (Art. 15 DSGVO), unrichtige Daten berichtigen zu lassen (Art. 16 DSGVO), die Löschung zu verlangen (Art. 17 DSGVO), die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen (Art. 18 DSGVO) und Ihre Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten (Art. 20 DSGVO).

Sie können zudem jederzeit der auf berechtigten Interessen beruhenden Verarbeitung widersprechen (Art. 21 DSGVO). Darüber hinaus haben Sie das Recht, Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einzulegen, insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsorts oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes.

Viele Verarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich. Sie können eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Eine formlose Nachricht per E-Mail an hello@maison-voyage.de genügt.

Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf aufgrund der Einwilligung erfolgten Verarbeitung bleibt hiervon unberührt.