HotelsJuli 2026

Unsere Lieblingsadressen in der Toskana

Drei Häuser, drei sehr unterschiedliche Toskana-Reisen — und die Frage, welche davon zu Ihnen passt.

8 Minuten

Toskanischer Borgo aus Stein zwischen Zypressen und Weinbergen im Abendlicht

Die Toskana ist keine einheitliche Reise. Zwischen einer Woche in Florenz und einer Woche im Val d'Orcia liegen nicht nur neunzig Kilometer, sondern zwei Vorstellungen davon, was Erholung bedeutet. Wir empfehlen selten mehr als drei Adressen, weil sich in ihnen fast jeder Wunsch abbilden lässt.

Rosewood Castiglion del Bosco — das Val d'Orcia

Ein Borgo auf eigenem Land, umgeben von Weinbergen und Zypressenreihen. Wer hierher kommt, verlässt das Anwesen an manchen Tagen gar nicht. Am schönsten in der letzten Septemberwoche, wenn das Licht flach wird und die Ernte beginnt. Fünf Nächte sind eine gute Länge.

Four Seasons Firenze — die Stadt mit Garten

Ein Palazzo mit dem grössten privaten Garten der Stadt, zwanzig Gehminuten vom Dom entfernt. Die Verbindung aus Stadt und Rückzug ist der eigentliche Grund, hier zu wohnen: vormittags Uffizien, nachmittags ein Buch unter alten Bäumen. Drei Nächte reichen, vier sind angenehmer.

COMO Castello del Nero — das Chianti

Ein Schloss aus dem zwölften Jahrhundert zwischen Florenz und Siena, mit einer Küche, die deutlich besser ist, als die Lage vermuten lässt, und einem Spa, das man tatsächlich nutzt. Für Reisende, die tagsüber unterwegs sein wollen und abends nicht ausgehen möchten.

Wie man sie kombiniert

Die naheliegende Kombination ist Stadt und Land: drei Nächte Florenz, danach vier Nächte im Val d'Orcia. Umgekehrt funktioniert es weniger gut — nach der Stille des Landes wirkt Florenz im Sommer laut.

Welche der drei die richtige ist, hängt weniger vom Haus ab als vom Tempo, das Sie sich wünschen. Darüber sprechen wir gern vorab.

Weiterlesen bei Pure Voyage

Zurück zum Journal
Pure Voyage NoteDestination Note

Land oder Stadt als Basis?

Beides, in dieser Reihenfolge. Zwei Nächte in Florenz zu Beginn, danach vier auf dem Land — umgekehrt fühlt sich die Stadt wie ein Rückschritt an. Ein Mietwagen ist außerhalb unverzichtbar, in Florenz eine Last. Und Mai oder September statt Hochsommer: Die Hitze im Chianti wird regelmäßig unterschätzt.

Notiert von Pure Voyage

Eine Einladung

Einmal im Monat: Hotels, Neueröffnungen und Reiseideen

Ein Hotel, das uns überzeugt hat, mit Empfehlung zu Suite und Reisezeit. Die Neueröffnungen, die wirklich zählen. Und eine Destination, die genau jetzt ihre schönste Saison hat. Keine Angebote, keine Werbung.